Если на одном из ПК врубить автономный режим, но тогда в онлайне не поиграть, либо через семейный просмотр, библиотека будет общая, но акки внутри игры разные.